第九中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第423节（第3页）

陆雪一惊，赶紧跳起来，三步并做两步跑到穿衣镜前面，发现自己脖子上有一块。

他认真的把衬衫扣子扣到顶，完了，还有半块在衬衫领子外面，怎么也遮不住。

陆雪在房间团团转，然后认真研究起去除颜色应该用热敷还是冷敷，滚鸡蛋是否有用。

“要不……你再多吸几口，让它连成片？”陆雪提出一个他认为的可行性建议。

“别说得我是吸血鬼一样。”安夏摇头，起身去行李箱里掏她的化妆品，拿眉笔在他的脖子上涂涂涂……

“嗐，就这点事，看你急的。喏，就当它是天生的太田痣，谁还管你。”

陆雪又对着镜子看来看去，觉得可以骗人，才松了一口气。

“偶像包袱这么重，真是……”安夏把眉笔扔进包里。

陆雪忐忑不安的心情直到见到会谈对象时，才真的完全放松，这位自由奔放的南美人脖子上有一块更大的红印。

南美人很显然记得陆雪脖子上本没有那一块黑印，他意味深长地扫过陆雪的脖子，露出「竟然如此激烈」的震惊表情。

并在心中对东亚人「温柔内向端庄木讷」的印象打了一个叉叉。

这边陆雪的清白再次毁于安夏之手，那边安夏在与本地最好的广告公司讨论广告方案。

为了保证翻译的准确性，安夏去广告公司之前，先找来了当地的英西翻译，企图找本地中西翻译——失败。

没有华人在这里留学，至于在这里工作的华人，基本是做小生意的。即不懂计算机，又不懂广告、社会学，甚至不懂出版传播相关的法律。

安夏只好再次从中国抓来了中西翻译，还有中英翻译。

同一句话，她用中文和英文各说一遍。

先由两位中国翻译确认她俩理解的意思是否一致，再由两位西语翻译互相确认她们说出的话是否一致。

安夏觉得稳了！没问题！

然后问题就来了。

安夏：“我希望你们能在广告里传达一种科技改变生活的意向，然后科技的代表者就是紫金。”

听完她的话，两位中国翻译懂了，不就是计算机能改变一切，只有紫金计算机才能叫计算机嘛。

但是阿根廷翻译不懂，就这么一句话，解释了半天。

一个初级的需求，就聊了一个多小时才说明白。

其中有一大半时间是三个翻译互相确认所得信息是否正确。

安夏决定干一件有出息的事：把这事扔给公司的市场部。

她把自己的想法跟市场部说清楚，由市场部跟阿根廷本地广告公司接洽。

具体是由阿根廷广告公司出创意，还是公司市场部出完创意，再由阿根廷广告公司做本地化并发行，那就是他们之间的事了。反正预算就这么多，市场部自己看着办。

在彻底把工作交给市场部之前，安夏已经替他们想好了几个可以绕过广告法的方案。

结果人家根本就没有安夏想的那种广告法的束缚，只要不引起社会恐慌，不宣称苍天已死，黄天当立，不传播涉及儿童色情和过于血腥暴力的都行。

什么「史上最强」「天下第一」之类的绝对化用语，随便用。

哪怕是左脚踩着ibm电脑，右脚踩着康柏电脑当垫脚石，去买紫金电脑都可以。

他是卖仙菜的万男迷[重生]  全职奶爸  极品狂医  封神纣王淫传  夹边沟记事  影帝攻略计划  回国后大佬求我再爱他一次  午睡醒来我变成了五个  不要抢我的怪  大清盛世之桃花乱()  [水果篮子]穿成草摩由希 完结  第一宠婚，老公坏坏爱  重生八零：弃妇带娃撩军夫  [猎人]西索的选择  吻了你就是我的  村医闯天下  被冒充的丈夫  沈先生，初婚请指教  [韩娱]来自二次元的你  女主,求你正经点[快穿]