第九中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第287章 中国的凡尔纳（第1页）

（评分回到6.3了，谢谢大家的帮助！）

关于林翰还有他科幻小说的热度陡增，看小说的、不看小说的都顺手搜索了一把林翰的名字，这巨大的曝光量直接将他变成了当天的热搜人物。（$>>>到如此地步，网上很多段子手都有些佩服这些能看完机器翻译小说的壮士，称他们是国外尝百草的神农氏。

如今英文版终于发售，这些人终于可以痛痛快快的阅读起来，将翻译器扔到一边，有正宗的英文原版了，原来看的都是渣渣。

在中国掀起科幻小说热潮的《三体》正式登陆各大海外市场，第一步的印刷数量足足有150万册，精装本定价为19.25美元，kindle电子版定价为9.98美元，价格可一点也不便宜。

最重要的是，在亚马逊等在线购站以及线下书店都没有举办相应的促销活动，林翰这位原著作者更是不曾现身跑宣传签售的。

但偏偏读者还有书评家们非常满意，这部小说吊足了他们的胃口，一个个都忙着购买去了。

由于现在是突然放出的销售，很多人都还没有反应过来，甚至现在能写书评的几乎都是出版社还有书店的内部人士。

这部分人差不多就算是专业人士，他们几乎一致的给《三体》打出了五星满分评价。

来自迈阿密一家书店的工作人员这样写道：“我的物理学只是来自于几十年前的学校知识，加上从电视和科学丛书上面学到的现代东西。这点知识与其说能足够评价这本书的科学真实性，不如说凸显了我的无知。但既然这是一部科幻小说，我不需要专业知识就能享受本书。”

“很早就听说过lin的这本书，但本人不通外语，对于所有除开英文的小说都只能残忍拒绝。我很感激《三体》的翻译质量，这本书的英文读起来不可思议的好，流畅得仿佛在阅读想象中那中文原著一般。翻译者在本书中插入了大量很有用的注脚，让读者可以了解本书涉及的历史、人、地、事件。”

“如同本书的简介，宇宙中的我们并非孤单。当然我们或许已经接受这个概念很久了，但在本作上新闻说新年时《三体》三部曲的另外两部即将出版，但我不知道英语翻译要等到什么时候，请快一点好吗？”

“我强烈推荐本书，这是三部曲的第一部，另外两部尚未出版。如果你钟爱优秀的科幻小说，你肯定会爱上这本书的，我保证！”

林翰的科幻小说优秀并不是什么新闻，事实上他的之前的小说都还在热卖之中，但《三体》好像跟前面其余的书又不一样，或许是等了这么久期待值爆棚的原因吧。

毫无疑问，《三体》已经成为中国文化软实力输出的象征，这部在国内保守赞誉的小说在海外并没有水土不服，而是征服了一个又一个高傲的读者。

美国《纽约客》网络版刊登了该杂志编辑兼撰稿人乔舒亚-罗斯曼对林翰以及他新书的推荐文章，这是大型媒体给出的第一条书评，许多人都在等候着。

乔舒亚-罗斯曼向来以毒舌闻名，他从来不害怕说出事情真相，一些当红作家都曾经被他给批评过，但却不得不承认这人说得有道理。

久而久之，他在书评界也算小有名气，因此当他的文章发出来之后，立即引发了巨大讨论。

在文章里面，他给了林翰极高的评价，首次把林翰成为“中国的凡尔纳”！

儒勒-凡尔纳何许人也？

他可是大名鼎鼎的科幻小说之父，创作出许多科幻经典，他的小说翻译数量超过莎士比亚，光是译本就有接近五千种。法国政府还把2005年定为凡尔纳年，以纪念这位科幻大师百年忌辰。

别的不说，他的小说在中国广泛被传播，成为青少年最喜欢的课外科普读物。能被一个挑剔的人评价为中国的凡尔纳，这不光是对林翰，就连对整个中国科幻界都有巨大的意义！（未完待续。）（）;

季少独宠小娇妻  都市小鬼处理员  我又是个律师  修仙归来  战争本能  等星星坠落  盗香  我真不是开玩笑  爱缤纷  斗罗之天上掉下龙妹妹  重生之极品狂少  大叔的宝贝  我在地狱，你在人间  九星天辰诀  快穿之魔女的无奈  谍战之王  爱你，浮生未歇  古武少年  异域降生  倘若未曾遇见你